Select your language
Consejos de instalación
Comprobar compatibilidad antes de desmontar
Antes de desmontar los manguitos originales, asegúrate de que el material recibido corresponde a tu vehículo.
Compara los manguitos con las imágenes del producto en nuestra web.
Revisa visualmente forma, diámetros y conexiones antes de empezar.
En caso de duda, no desmontes todavía y contacta con nosotros.
Esto evitará desmontajes innecesarios y te ahorrará tiempo durante la instalación.
Limpieza y preparación de las superficies
Una buena preparación es clave para garantizar una estanqueidad correcta.
Limpia a fondo todas las conexiones de plástico o metal.
Elimina óxido, suciedad, restos de goma antigua u oxidación.
Si es necesario, lija ligeramente la superficie para dejarla uniforme.
Una superficie limpia garantiza un correcto asentamiento del manguito y una mayor durabilidad.
La correcta colocación es fundamental
Coloca el manguito sin forzarlo.
Asegúrate de que queda totalmente asentado antes de apretar.
Evita torsiones durante el montaje.
Los manguitos de silicona deben colocarse de forma natural.
Si algo no encaja correctamente, detén el montaje y revísalo.
Tipos recomendados y apriete correcto
El uso de abrazaderas adecuadas y un apriete correcto es fundamental.
Recomendado:
Abrazaderas de tornillo sin fin de buena calidad
Abrazaderas de presión constante
Herramientas de apriete:
Utiliza un destornillador o vaso hexagonal siempre que sea posible
Permite aplicar el par de apriete de forma controlada
Notas importantes:
No aprietes en exceso
Si las conexiones del vehículo son de plástico, extrema la precaución
Un apriete excesivo puede romper o agrietar estas conexiones
No recomendado:
Abrazaderas de baja calidad o con aristas cortantes
Uso de carraca, ya que puede aplicar demasiada fuerza
Métodos de apriete agresivos
Una abrazadera correctamente apretada debe fijar el manguito sin deformar la silicona ni dañar la conexión.
Revisión tras el primer ciclo térmico
Tras el primer ciclo de calentamiento, realiza una revisión final.
Comprueba todas las conexiones
Reaprieta las abrazaderas si es necesario
Verifica que no haya fugas ni movimientos anómalos
La silicona puede asentarse ligeramente tras el calentamiento, por lo que este paso es fundamental.
Información importante
Los manguitos DRP están fabricados en silicona de alta calidad y cuentan con garantía de por vida frente a defectos de fabricación.
Ten en cuenta:
No se cubren daños por montaje incorrecto, sobreapriete o factores externos
Sigue siempre las recomendaciones de instalación
Si tienes cualquier duda, estamos para ayudarte.
Si tienes dudas técnicas o de compatibilidad, puedes escribirnos a:
📧 support@drpsiliconehoses.com
Para devoluciones, garantías o temas relacionados con el pedido, contacta con la tienda o distribuidor donde realizaste la compra.
¿Te ha gustado el kit?
📸 Etiquétanos en Instagram cuando lo montes, nos encanta ver vuestros coches en acción
Consigli di installazione
Verifica della compatibilità prima dello smontaggio
Prima di smontare i manicotti originali, assicurati che il prodotto ricevuto sia compatibile con il tuo veicolo.
Confronta i manicotti con le immagini del prodotto sul nostro sito web.
Verifica visivamente forma, diametri e connessioni prima di iniziare.
In caso di dubbio, non smontare ancora e contattaci.
Questo ti aiuterà a evitare smontaggi inutili e a risparmiare tempo durante l’installazione.
Pulizia e preparazione delle superfici di contatto
Una corretta preparazione è fondamentale per garantire una perfetta tenuta.
Pulisci accuratamente tutte le connessioni in plastica o metallo.
Rimuovi ruggine, sporco, residui di gomma o ossidazione.
Se necessario, carteggia leggermente la superficie per renderla uniforme.
Una superficie pulita garantisce un corretto posizionamento del manicotto e una maggiore affidabilità nel tempo.
Il corretto posizionamento è fondamentale
Installa il manicotto senza forzarlo.
Assicurati che sia completamente inserito prima di stringere.
Evita torsioni durante il montaggio.
I manicotti in silicone devono posizionarsi naturalmente.
Se qualcosa non combacia correttamente, fermati e verifica l’installazione.
Tipologie consigliate e corretto serraggio
L’utilizzo delle fascette corrette e un serraggio adeguato sono essenziali.
Consigliate:
Fascette a vite senza fine di buona qualità
Fascette a tensione costante
Utensili di serraggio:
Utilizza un cacciavite o bussola esagonale quando possibile
Permette un controllo migliore della coppia di serraggio
Note importanti:
Non serrare eccessivamente
In presenza di connessioni in plastica, prestare particolare attenzione
Un serraggio eccessivo può crepare o rompere i raccordi in plastica
Non consigliato:
Fascette di bassa qualità o con bordi taglienti
Utilizzo di cricchetto, che può applicare troppa forza
Metodi di serraggio aggressivi
Una fascetta correttamente serrata deve fissare il manicotto senza deformare il silicone né stressare il raccordo.
Controllo dopo il primo ciclo termico
Dopo il primo ciclo di riscaldamento, esegui sempre un controllo finale.
Verifica tutte le connessioni
Ri-serra le fascette se necessario
Controlla eventuali perdite o movimenti anomali
Il silicone può assestarsi leggermente dopo il riscaldamento, quindi questo passaggio è fondamentale.
Informazioni importanti
I manicotti DRP sono realizzati in silicone di alta qualità e coperti da garanzia a vita contro difetti di fabbricazione.
Nota bene:
Non sono coperti danni dovuti a montaggio errato, serraggio eccessivo o fattori esterni
Seguire sempre le corrette procedure di installazione
Per qualsiasi dubbio, siamo a disposizione.
Per dubbi tecnici o di compatibilità, puoi contattarci a:
📧 support@drpsiliconehoses.com
Per resi, garanzia o questioni relative all’ordine, contatta il rivenditore o distributore presso cui hai acquistato il prodotto.
Ti è piaciuto il kit?
📸 Taggaci su Instagram una volta montato, ci piace vedere le vostre auto in azione
Conseils d’installation
Vérification de la compatibilité avant le démontage
Avant de démonter les durites d’origine, assurez-vous que le produit reçu correspond bien à votre véhicule.
Comparez les durites avec les images du produit sur notre site.
Vérifiez visuellement la forme, les diamètres et les connexions avant de commencer.
En cas de doute, ne démontez pas encore et contactez-nous.
Cela permet d’éviter un démontage inutile et de gagner du temps lors de l’installation.
Nettoyage et préparation des surfaces de contact
Une bonne préparation est essentielle pour garantir une étanchéité parfaite.
Nettoyez soigneusement toutes les connexions en plastique ou en métal.
Éliminez la rouille, la saleté, les résidus de caoutchouc ou l’oxydation.
Si nécessaire, poncez légèrement la surface pour la rendre uniforme.
Une surface propre garantit un bon positionnement de la durite et une fiabilité à long terme.
Un positionnement correct est essentiel
Installez la durite sans la forcer.
Assurez-vous qu’elle soit complètement en place avant le serrage.
Évitez toute torsion lors du montage.
Les durites en silicone doivent se positionner naturellement.
Si quelque chose ne s’adapte pas correctement, arrêtez et vérifiez l’installation.
Types recommandés et serrage correct
Le choix des colliers et le serrage approprié sont essentiels pour une installation sûre.
Recommandés :
Colliers à vis sans fin de bonne qualité
Colliers à tension constante
Outils de serrage :
Utilisez un tournevis ou une douille hexagonale si possible
Permet un meilleur contrôle du couple de serrage
Remarques importantes :
Ne pas trop serrer
En présence de raccords en plastique, redoubler de précaution
Un serrage excessif peut fissurer ou casser ces raccords
Non recommandé :
Colliers de mauvaise qualité ou à arêtes vives
Utilisation d’un cliquet, qui peut appliquer une force excessive
Méthodes de serrage agressives
Un collier correctement serré doit maintenir la durite sans déformer le silicone ni contraindre le raccord.
Contrôle après le premier cycle thermique
Après le premier cycle de chauffe, effectuez toujours une vérification finale.
Contrôlez toutes les connexions
Resserrez les colliers si nécessaire
Vérifiez l’absence de fuites ou de mouvements anormaux
Le silicone peut légèrement se stabiliser après la montée en température, ce contrôle est donc indispensable.
Informations importantes
Les durites DRP sont fabriquées en silicone de haute qualité et bénéficient d’une garantie à vie contre les défauts de fabrication.
À noter :
Les dommages dus à une mauvaise installation, à un serrage excessif ou à des facteurs externes ne sont pas couverts
Respectez toujours les recommandations de montage
En cas de question, nous sommes à votre disposition.
Pour toute question technique ou doute de compatibilité, contactez-nous à :
📧 support@drpsiliconehoses.com
Pour les retours, la garantie ou les questions liées à la commande, veuillez contacter le revendeur ou distributeur auprès duquel le produit a été acheté.
Le kit vous a plu ?
📸 Identifiez-nous sur Instagram une fois installé, on adore voir vos voitures en action
Dicas de instalação
Verificação de compatibilidade antes da desmontagem
Antes de desmontar as mangueiras originais, certifique-se de que o produto recebido corresponde ao seu veículo.
Compare as mangueiras com as imagens do produto no nosso site.
Verifique visualmente formato, diâmetros e conexões antes de iniciar.
Em caso de dúvida, não desmonte ainda e entre em contacto connosco.
Isto ajuda a evitar desmontagens desnecessárias e a poupar tempo durante a instalação.
Limpeza e preparação das superfícies de contacto
Uma boa preparação é essencial para garantir uma vedação correta.
Limpe cuidadosamente todas as ligações de plástico ou metal.
Remova ferrugem, sujidade, resíduos de borracha ou oxidação.
Se necessário, lixe ligeiramente a superfície para a uniformizar.
Uma superfície limpa garante um correto assentamento da mangueira e maior fiabilidade a longo prazo.
O posicionamento correto é fundamental
Instale a mangueira sem forçar.
Certifique-se de que está totalmente encaixada antes de apertar.
Evite torções durante a instalação.
As mangueiras de silicone devem assentar naturalmente.
Se algo não encaixar corretamente, pare e reveja a instalação.
Tipos recomendados e aperto correto
A escolha das abraçadeiras e o aperto adequado são fundamentais para uma instalação segura.
Recomendadas:
Abraçadeiras de parafuso sem-fim de boa qualidade
Abraçadeiras de tensão constante
Ferramentas de aperto:
Utilize um chave de parafusos ou soquete hexagonal sempre que possível
Permite um controlo mais preciso do torque
Notas importantes:
Não apertar em excesso
Em conexões de plástico, redobrar a atenção
Um aperto excessivo pode danificar ou partir as ligações
Não recomendado:
Abraçadeiras de baixa qualidade ou com arestas cortantes
Utilização de catraca, pois pode aplicar força excessiva
Métodos de aperto agressivos
Uma abraçadeira corretamente apertada deve fixar a mangueira sem deformar o silicone nem forçar a ligação.
Verificação após o primeiro ciclo térmico
Após o primeiro ciclo de aquecimento, realize sempre uma verificação final.
Inspecione todas as ligações
Reaperte as abraçadeiras se necessário
Verifique se existem fugas ou movimentos anormais
O silicone pode acomodar-se ligeiramente após o aquecimento, tornando esta verificação essencial.
Informação importante
As mangueiras DRP são fabricadas em silicone de alta qualidade e possuem garantia vitalícia contra defeitos de fabrico.
Nota:
Danos causados por instalação incorreta, aperto excessivo ou fatores externos não estão cobertos
Siga sempre as recomendações de instalação
Se tiver alguma dúvida, estamos disponíveis para ajudar.
Para dúvidas técnicas ou de compatibilidade, contacte-nos através de:
📧 support@drpsiliconehoses.com
Para devoluções, garantia ou assuntos relacionados com a encomenda, contacte a loja ou distribuidor onde efetuou a compra.
Gostou do kit?
📸 Marque-nos no Instagram depois da instalação, adoramos ver os vossos carros em ação
Montagehinweise
Kompatibilität vor dem Ausbau prüfen
Bevor Sie die originalen Schläuche demontieren, stellen Sie sicher, dass das gelieferte Produkt zu Ihrem Fahrzeug passt.
Vergleichen Sie die Schläuche mit den Produktbildern auf unserer Website.
Prüfen Sie Form, Durchmesser und Anschlüsse vor Beginn der Montage.
Im Zweifelsfall noch nicht demontieren und zuerst Kontakt mit uns aufnehmen.
So vermeiden Sie unnötige Demontagearbeiten und sparen Zeit bei der Installation.
Reinigung und Vorbereitung der Kontaktflächen
Eine sorgfältige Vorbereitung ist entscheidend für eine zuverlässige Abdichtung.
Reinigen Sie alle Kunststoff- oder Metallanschlüsse gründlich.
Entfernen Sie Rost, Schmutz, alte Gummireste oder Oxidation.
Falls erforderlich, die Oberfläche leicht anschleifen, um eine gleichmäßige Kontaktfläche zu erhalten.
Eine saubere Oberfläche gewährleistet den korrekten Sitz des Schlauchs und eine langfristige Zuverlässigkeit.
Die richtige Positionierung ist entscheidend
Montieren Sie den Schlauch ohne Gewalt anzuwenden.
Stellen Sie sicher, dass er vollständig aufgeschoben ist, bevor Sie ihn festziehen.
Vermeiden Sie Verdrehungen während der Montage.
Silikonschläuche müssen spannungsfrei sitzen.
Passt etwas nicht korrekt, Montage stoppen und prüfen.
Empfohlene Schellen und korrektes Anziehen
Die richtigen Schlauchschellen und ein korrektes Anzugsverfahren sind entscheidend für eine sichere Montage.
Empfohlen:
Hochwertige Schneckengewindeschellen
Konstantspannungs-Schellen
Werkzeuge:
Verwenden Sie nach Möglichkeit einen Sechskant-Schraubendreher oder Steckschlüssel
Ermöglicht eine kontrollierte Kraftübertragung
Wichtige Hinweise:
Nicht übermäßig festziehen
Bei Kunststoffanschlüssen besondere Vorsicht walten lassen
Zu starkes Anziehen kann Kunststoffanschlüsse beschädigen oder brechen
Nicht empfohlen:
Minderwertige Schellen mit scharfen Kanten
Verwendung einer Ratsche, da diese zu viel Kraft übertragen kann
Aggressive Anzugsverfahren
Eine korrekt angezogene Schelle fixiert den Schlauch sicher, ohne das Silikon zu verformen oder den Anschluss zu belasten.
Kontrolle nach dem ersten Wärmezyklus
Nach dem ersten Wärmezyklus sollte stets eine abschließende Kontrolle erfolgen.
Alle Schlauchverbindungen prüfen
Schellen gegebenenfalls nachziehen
Auf Undichtigkeiten oder ungewöhnliche Bewegungen achten
Silikon kann sich nach dem Erwärmen leicht setzen – diese Kontrolle ist daher unerlässlich.
Wichtige Informationen
DRP Silikonschläuche werden aus hochwertigem Silikon gefertigt und verfügen über eine lebenslange Garantie gegen Herstellungsfehler.
Bitte beachten Sie:
Schäden durch falsche Montage, zu starkes Anziehen oder äußere Einflüsse sind nicht abgedeckt
Beachten Sie stets die empfohlenen Montagehinweise
Bei Fragen helfen wir Ihnen gerne weiter.
Bei technischen Fragen oder Kompatibilitätszweifeln kontaktieren Sie uns bitte unter:
📧 support@drpsiliconehoses.com
Für Rücksendungen, Garantieabwicklung oder bestellbezogene Themen wenden Sie sich bitte an den Händler oder Distributor, bei dem das Produkt gekauft wurde.
Hat dir das Kit gefallen?
📸 Markiere uns auf Instagram nach der Montage, wir freuen uns, eure Autos in Aktion zu sehen
Installation tips
Check compatibility before disassembly
Before removing the original hoses, make sure the received product matches your vehicle.
Compare the hoses with the product images on our website.
Visually check shape, diameter and connections before starting.
If in doubt, do not disassemble yet and contact us first.
This will help you avoid unnecessary disassembly and save time during installation.
Clean and prepare all contact surfaces
Proper preparation is essential to ensure a perfect seal.
Clean all plastic or metal connectors thoroughly.
Remove rust, dirt, old rubber residues or oxidation.
If necessary, lightly sand the surface to obtain a smooth and uniform contact area.
A clean and well-prepared surface guarantees correct hose seating and long-term reliability.
Correct positioning is key
Install the hose without forcing it.
Make sure it is fully seated on the connector before tightening.
Avoid twisting the hose during installation.
Silicone hoses must sit naturally in place. If something does not fit correctly, stop and recheck the installation.
Recommended clamp types and correct tightening
Using the correct clamps and tightening method is essential for a safe installation.
Recommended:
High-quality worm-drive clamps
Constant-tension clamps
Tightening tools:
Use a hex-head screwdriver whenever possible
This helps apply controlled torque and prevents damaging the screw head
Important notes:
Do not overtighten the clamp
If the vehicle connectors are made of plastic, apply extra care when tightening
Excessive tightening may crack or break plastic connections
Not recommended:
Low-quality clamps with sharp edges
Using a ratchet, as it can easily apply more force than necessary
Over-aggressive tightening methods
A properly tightened clamp should secure the hose firmly without deforming the silicone or stressing the connector.
Heat cycle check and re-tightening
After the first heat cycle, always perform a final check.
Inspect all hose connections.
Re-tighten clamps if necessary.
Check for leaks or abnormal hose movement.
Silicone may settle slightly after heating, so this step is essential for a perfect installation.
Important information
DRP silicone hoses are manufactured using high-quality silicone and are covered by lifetime warranty against manufacturing defects.
Please note:
Damage caused by incorrect installation, overtightening or external factors is not covered.
Always follow recommended installation practices.
If you have any questions, we are here to help.
Need help with installation or compatibility?
If you have technical questions or compatibility doubts, feel free to contact us at:
📧 support@drpsiliconehoses.com
For returns, warranty claims or order-related matters, please contact the store or distributor where the product was purchased.
